BEATEN EGG

Azioni, emozioni, diverse reazioni e trasformazioni, sono figure dell’immaginario che descrive un’ immagine del mondo attuale, penetrando una condizione umana con amarezza, speranza, differenze, individualità, insieme, alienazione e ironia.

Actions, emotions, different reactions and transformations, they figure out the current world, penetrating a human condition with bitterness, hope, differences, individuality, togetherness, alienation and irony.

Il Film

“Due tuorli d’uovo, zucchero a piacere, siate abbondanti, sbattete fino ad emulsionare in un solo senso, meglio se antiorario. La pena dell’uomo è il dono del pensiero, la sua fortuna è coniugarlo nella pratica, come quella di sbattere un uovo. Non è forse una crema la vita?”

“Two egg yolks, sugar as you prefer, be generous, beat until emulsifying in one direction only, preferable counterclockwise. Human’s pain is the gift of thought, his fortune is to combine it in practice, like that of beating an egg."
"Isn't life a sweet cream?"

Cinque personaggi, cinque prove, un racconto scritto a quattromani da un'artista e un giurista di formazione parigina. Cosa accadrà il giorno del provino? Un mescolarsi esteriore e interiore di verità scomode, di vite simili, di brillanti intuizioni che fanno perdere il segno. Tutto ciò si unisce, vorticosamente, in un fine comune, il tracollo emotivo, la verità sconvolgente delle nostre origini sanguigne, la piega morbosa del nostro limite umano, l’ottuso ripetersi del pensiero, la nostra pena. Beaten Egg è un esercizio, un inno alla pratica, la stessa che è cura contro la pena dell’essere umano, il pensiero vacante e intangibile che ci accompagna durante la nostra esistenza. Beaten egg è un augurio, un messaggio sociale di ritorno all’essenza.

Five characters, five auditions, a story written together by an artist and a Parisian jurist. What will happen on the day of the audition? Mixing of uncomfortable truths, of similar lives, of brilliant intuitions that make you feel lost. All of this unites, swirlingly, in a common end, the emotional meltdown, the shocking truth of our blood origins, the morbid fold of our human limitation, the eighty repetition of thought, our pain. Betaen Egg is an exercise, a wish to apply practice in our life, the same which is the cure against the pain of the human being, the vacant and intangible thought that accompanies us throughout our existence. Beaten egg is the wish, a social message back to the essence.

︎ Film scene

︎ Film event presentation hosted by Kristalia Club, supported by Mr Bio Wine and Publishingstation.com

L’ Art Collection

Beaten Egg è anche una collezione d’arte, con tutti i medium dell’artista Matete Martini. Le opere sono ispirate dal film, ne contengono la poetica, riportandola visivamente attraverso rielaborazioni visive. Vetri ispirati dalle architetture di scena, opere pittoriche che si concentrano sulla sintesi più emotiva di Beaten Egg e quindi della sua umanità e caducità più profonda, le opere fotografiche più spesso retroilluminate come situazioni installative attraversano lo spazio con immagini tratte durante le riprese del film.

Beaten Egg is also an art collection made by all the artist’s mediums. The collection is inspired by the movie, It contains It’s poetic, Matete wants to visually reporting Beaten Egg’s topics through visual reworkings. Blow Glasses are inspired by the architectures and the relationship between space and human, pictorial works are focus on the more emotional part of Beaten Egg and therefore of his deepest humanity and transience, the photographic works more often backlit as installation situations cross the space with images taken during the making-of of the film.

La Glass Week 2023 con Signoretto Lampadari srl

Der Fensterputzer (il lavavetri): un luogo della mente e della memoria dove cercarsi e perdersi, tra labirinti tracciati con i petali o sotto una pioggia di fiori, mentre, sospeso alla parete di un grattacielo, su un ponte di bambù, un lavavetri osserva donne e uomini in movimento incessante. “Una personale geografia dell'anima sulle città del mondo.”

︎Collezione Beaten Egg.

Collabora al progetto / Sostieni ︎︎︎

There is a place